Kocaeli’nin Kartepe ilçesinde, “14 Mart Çerkes Dili ve Yazısı Günü” düzenlenen özel bir programla kutlandı. Uzuntarla Adıge Kültür Derneği’nin ev sahipliğinde gerçekleşen etkinlikte, Çerkesçenin yaşatılması ve gelecek nesillere aktarılmasının önemi vurgulandı.
Tarihi 1853’e Dayanan Özel Gün
Uzuntarla Adıge Kültür Derneği bahçesinde düzenlenen programda, Dernek Başkanı Sedat Yenişen ve Uzuntarla Trabzonlular Derneği Başkanı Yüksel Yeşildal katılımcıları selamladı. Programda konuşan Rüştü Öçbe, 14 Mart’ın önemini şu sözlerle anlattı:”Çerkes aydını Bersey Wumar tarafından hazırlanan ilk Çerkesçe sözlük ve kitabın 14 Mart 1853 tarihinde Tiflis’te basılması, dilimizin tarihinde bir dönüm noktasıdır. Bu özel günü, kimliğimizi koruyan en büyük hazinemiz olan dilimizi anmak için kutluyoruz.”
160 Yıllık Dil Mirası
Etkinlikte, bölgedeki Maşukiye’den Ketenciler’e, Uzuntarla’dan Derbent’e kadar pek çok yerleşim yerinde (Çızemuğo Hable, Hunca Hable vb.) 1860’lı yıllardan bu yana Ubıhça ve Çerkesçenin geçirdiği tarihsel süreç ele alındı. Öçbe, ana dilin yaşatılması için “Çerkesçe konuşanların bir araya geldiklerinde mutlaka kendi dillerini kullanmaları” çağrısında bulundu.
Şiirler, Dualar ve Bilimsel Çalışmalar
Programda duygu dolu ve bilgilendirici anlar bir aradaydı:
-
Şiir Dinletisi: Mesude Çetinbaş, Kuyeko Nalbıy’ın sevilen eseri “Çerkescem” şiirini seslendirdi.
-
Ana Dil Vurgusu: Adil Bozkurt, Çerkesçe yaptığı konuşmayla dilin estetiğine ve korunması gerekliliğine dikkat çekti.
-
Bilimsel Bakış: Kocaeli Dostluk Kulübü Başkanı Gürbüz Yalçınkaya, Türkiye ve Kafkasya’daki dil birliği ve bilimsel çalışmalar üzerine güncel bilgiler paylaştı.
-
Huaho Duası: Program, Mesude Çetinbaş’ın gerçekleştirdiği geleneksel Çerkes duası “Huaho” ile manevi bir atmosferde sona erdi.
Müze Ziyareti ile Final
Etkinliğin ardından katılımcılar, Kartepe Özel Çerkes Müzesi’ne giderek modern Çerkes edebiyatının babası kabul edilen Bersey Wumar’ın büstünü ziyaret ederek saygı duruşunda bulundu.